Wednesday, February 17, 2010
和谐 (Harmony)
Synopsis of the story
故事: 星云大师
Story by: Ven. Master Hsing Yun
新的一年,你最期望的是什么?
是财富、成功,还是平安?
下雨的除夕夜,一名落寞的小女孩,为了家人发生的齟齬而难过。这个时候,四名带着祝福的老人,奇迹般出现了。小女孩选择邀请代表「和谐」的老人进入屋裡,结果,财富老人、成功老人、平安老人,全都跟著进来了。
有了和谐,财富、成功与平安都会跟着进来。
What do you hope for this coming new year?
Wealth, success or peace?
On a rainy night of Chinese New Year’s eve, a lonely little girl was saddened by the disagreements that brought upon her family members. Suddenly, four old men who represented Wealth, Success, Peace and Harmony appeared to seek shelter. The little girl chose to invite the old man representing ‘Harmony’ into her house, and the other old men who represented Wealth, Success and Peace follow suit.
Thus, with Harmony, Wealth, Success & Peace shall come together as one.
祝您拥有满载幸福、快乐及和谐的一年!
Wishing you a prosperous year ahead filled with
abundance of joy and harmony...
Below is the website.
http://www.toa.edu.my/hexie/
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment